China

椰子雪碧：可口可乐要把“品牌新触点”带进中国

可口可乐公司为旗下招牌饮品雪碧注入新亮点，在这个夏季推出了“椰子雪碧”。

Sprite Coconut: Coca-Cola bringing ‘new brand touchpoints’ to the China

Coca-Cola Company is putting a spin on its trademark Sprite beverage in China with the launch of Sprite Coconut this summer.

让甜味持续下去：中国木糖醇生产商希望将木材加工剩余物作为未来的主要原料来源

中国木糖醇生产企业安阳市豫鑫木糖醇科技有限公司（豫鑫）正尝试从木材副产品中提取木糖和木糖醇，力求以此提高其产品的可持续发展能力。

Sustainable sweetness: Chinese xylitol manufacturer looks to wood waste for next big source of raw material

China xylitol manufacturing firm Anyang Yuxin Xylitol Technology (Yuxin) is looking to extract xylose and xylitol from wood by-products as it seeks to ramp up the sustainability credentials of its products.

不同预期：Megadairy 强调中国乳制品消费日趋灵活、更具冒险精神

新西兰乳制品公司 Megadairy 强调，在其两大主要市场中国和大洋洲，乳制品消费模式存在几项重大差异。

‘Different expectations’: Megadairy highlights higher flexibility and adventurousness in China’s dairy consumption

New Zealand-based dairy company Megadairy has highlighted several major differences between dairy consumption patterns in their two major markets, China and Oceania.

Green Monday 将扩大市场，把植物肉食品带进泰国和中国

在香港发起植物肉运动的Green Monday将扩大事业板块，把“新猪肉”等植物肉品牌带进亚洲更多地区，现阶段已锁定了泰国和中国。

Green Monday to expand plant-based footprint with Thailand and China launches

Hong Kong plant-based movement leader Green Monday is bringing Omnipork and other plant-based products into more parts of Asia this year, with launches in Thailand and China in the pipeline.