聚焦中国：中国品牌吸引力、食品运输规范收紧、心理健康趋势等
本期探讨中国食品品牌日益增长的吸引力、食用油、酒精和糖浆的运输规范趋严、心理健康趋势等内容。
China 中国
当下热点：生姜糖浆、蒙牛冬奥会及更多热门新闻
本期“当下热点”包含生姜糖浆、蒙牛冬奥会及更多热门新闻
更健康的选择：主要功能性配料、海藻糖和 SmartMilk
本期“更健康的选择”特别介绍了主要功能性配料、海藻糖和 SmartMilk
政策精读：中国直播带货、韩国非接触式销售及其他热点
本期政策精选关注中国直播带货、韩国非接触式销售等行业动态
聚焦中东：主要食品市场、阿联酋饮食习惯和游戏化
本期聚焦主要食品市场、阿联酋饮食结构与游戏化等精彩内容
China Focus: Chinese brand appeal, tighter transport rules, mental health trends, and more
This edition explores the rising appeal of Chinese food brands, tighter transport rules for edible oils, alcohol and syrups, mental health trends, and more
Food and mental health in China: 2026 trends that brands should watch
China’s growing focus on mental wellness is shaping food trends, driving demand for fresh foods, dairy and lower-sugar options that balance health and indulgence
China appeal: Chinese food brands eye global growth via Singapore
Chinese food brands are using Singapore as a launchpad for overseas growth, partnering retailers such as Scarlett Supermarket to test international demand
UPFs linked to adult uric acid risk: China study
Adults under 60 found to eat more ultraprocessed foods (UPFs), putting them at risk of getting hyperuricemia (high uric acid), leading to gout and kidney diseases
Trade war impact: China’s health foods exports to the US slides 14.7% in 2025
The United States is China’s largest health foods export destination; however, exports were down 14.7% last year partly due to U.S. trade tariffs and changing trade policies.
Top functional ingredients shaping food & drink in 2026
Protein, fibre, nootropics and antioxidants are emerging as key functional ingredients shaping food and drink innovation as wellness continues to steer buying decisions
聚焦中国：蒙牛亮相冬奥会、儿童肥胖与包装监管、增长趋势及更多动态
本期聚焦蒙牛在冬奥会的健康与营养战略、限制不健康食品包装的呼声、现代化增长策略及其他行业趋势
China Focus: Mengniu in Winter Olympics, child obesity and packaging, growth trends and more
This edition dives into Mengniu’s health and nutrition focus for Winter Olympics, calls to restrict unhealthy packaging, modernising for growth and other trends
聚焦日本：麒麟控股增长计划、食品过敏原管控、姜糖浆健康产品趋势及更多动态
本期聚焦麒麟研发战略、日本加强食品过敏原监管、冲绳姜糖浆健康产品出海，以及更多行业动态。
聚焦东盟：麒麟泰国布局、Mottainai升级再造策略及更多动态
本期涵盖麒麟在泰国的业务发展战略、Mottainai 的食品升级再造实践，以及其他东盟市场动态
聚焦中东：清真标准统一、沙特 Nutri-Score 及更多动态
本期内容涵盖中东地区清真标准统一化进程、沙特 Nutri-Score 营养标签，以及区域市场其他动态
可持续发展内容：升级再造、环保包装及更多动态
本期聚焦食品升级再造、环保包装创新及其他可持续性实践
Mengniu steps up health and nutrition push at 2026 Winter Olympics
Mengniu will supply dairy products to athletes and fans during the 2026 Winter Olympics, linking the move to its health and nutrition strategy
Dole Specialty Ingredients scales upcycling amid cost pressures
Dole Specialty Ingredients says upcycling fruit side streams into functional ingredients has nutritional and economic promise, but high costs still limit adoption
チャイナ フォーカス：PepsiCoのゼロシュガー推進、EU乳製品への関税、農村地域経済活性化
PepsiCoのゼロシュガー推進からEU乳製品に対する関税まで、今月のChina Focusでは、中国の消費動向、貿易動向、農村域経経済施策を検証しています。
Japan Focus: Kirin’s growth plans, food allergen controls, ginger for wellness, and more
In this edition, we explore Kirin’s R&D strategies, Japan’s move to tighten food allergen controls, Okinawan ginger syrup for health, and more
Gut-muscle axis: Soy protein intake improves muscle health in seniors
The supplementation of soy protein has been shown to improve muscle health and modulate the gut microbiome – findings that a group of Chinese researchers say would support the gut–muscle axis hypothesis.
Child obesity surge fuels push to restrict unhealthy food packaging
As obesity rates climb, experts focus on packaging as a strong influence on children’s choices – both as a risk factor and a tool to promote healthier diets
聚焦澳新：兰特黎斯-恒天然收购风波、澳洲烘焙风潮等行业动态
本期关注兰特黎斯-恒天然收购风波、澳洲烘焙风潮等行业要闻。
聚焦印度：联合利华印度业务、本地超加工食品消费等行业动态
本期重点关注联合利华印度业务、本地超加工食品消费等行业动态。
品牌新动态：百事温室加速器、2025 十大品牌新闻、亚马逊等巨头动态
本期聚焦百事温室加速器亚太区获胜者、2025 年度十大品牌新闻，以及亚马逊等行业巨头的战略新动向。
聚焦日本：麒麟海外扩张、饮食相关健康风险等行业动态
本期重点关注麒麟集团海外布局、果蔬摄入不足带来的健康风险等内容。
聚焦中国：百事加码无糖市场、欧盟乳品面临关税、乡村经济提振举措等行业动态
本期涵盖中国消费趋势、贸易政策与乡村经济激励，从百事无糖新品到欧盟乳品关税，一览行业关键动向。
China Focus: PepsiCo’s zero-sugar push, tariffs on EU dairy, rural economy boost, and more
From PepsiCo’s zero-sugar push to tariffs hitting EU dairy, this edition examines China’s consumer trends, trade moves and rural economy initiatives
China taps tourism and e-commerce to boost rural tea and oranges
China promotes tea and navel oranges in its latest round of belt and road initiatives to boost rural economies in days leading up to the festive season
PepsiCo doubles down on zero-sugar push with Disney cans in China
Pepsico launches zero-sugar beverages in limited edition Zootopia cans across China, after claiming victory over zero-sugar Coke in the 2025 Pepsi Challenge
China highlights: Our top 10 China stories from 2025
We highlight our top 10 most-read China stories from 2025, covering policy shifts, product innovation, and changing consumer demands
Dairy and beyond: Yili to grow healthy aging nutrition portfolio
China dairy giant Yili is going beyond general milk products and infant nutrition needs by diving into healthy aging needs against the backdrop of a greying population and increased consumer interest in metabolic health.
Upcycled grape pomace - the next healthy ingredient for firms to watch?
Research from China has found upcycled grape pomace from winemaking can add antioxidants, fibre, colour and texture to foods, offering health and sustainability benefits
聚焦中国：中国更新有机认证新规、雀巢亚太市场战略与老龄化市场洞察
从中国收紧有机标准，到雀巢重拾增长目标，再到功能性成分需求升温，本期将解读塑造亚太地区食品趋势的关键变革
China Focus: China’s new organic rules, Nestlé’s APAC focus, and ageing insights
From China’s stricter organic rules to Nestlé’s renewed growth goals and rising interest in functional ingredients – we unpack key shifts shaping the region’s food trends
政策精读：盐税、中国有机标准、FSSAI 等
本期聚焦盐税、中国有机标准、FSSAI 等精彩内容
聚焦中东：Brooklyn Creamery 冷链、韩国出口等动态
本期将聚焦 Brooklyn Creamery 冷链、韩国出口等精彩内容
替代蛋白质观察：贝勒、利乐、百事等企业动态
本期聚焦贝勒、利乐、百事等企业最新动向
聚焦印度：阿育吠陀法规与政策动态等
本期聚焦阿育吠陀法规与政策动态等精彩内容
聚焦中国：食品安全漏洞、人参瞄准Z世代、芝麻油出海等最新动态
本期《中国焦点》涵盖中国最新食品安全发现、Herbal Player面向Z世代的人参产品、康师傅芝麻油业务布局东南亚等内容。
China Focus: Food safety gaps, ginseng for Gen Z, sesame demand, and more
This edition covers China’s food safety findings, Herbal Player’s ginseng products for Gen Z, Master Kong’s SEA sesame oil expansion and more
聚焦日本：六角琴酒布局东南亚、味之素2030目标、亚太-日本合作等最新动态
本期聚焦六角琴酒（Roku Gin）在东南亚的市场拓展、味之素对2030可持续发展目标的承诺、亚太企业与日本大型企业的合作趋势等话题。
聚焦澳新：发酵真菌、Ārepa脑力饮品、Brown Brothers等最新动态
发酵真菌、Ārepa脑力饮品、Brown Brothers等内容收录于本期《澳纽焦点》
中东焦点：清真食品生产、Instagram营养建议等最新动态
清真食品生产、Instagram营养建议等内容收录于本期《中东焦点》
东盟焦点：玛氏箭牌口香糖、印尼与EUDR之战等最新动态
玛氏箭牌口香糖、印尼与EUDR之战等内容收录于本期《东盟焦点》
チャイナ フォーカス：Mengniuの売上減、Waloviのグローバル展開、高齢者がいかに 食品飲料需要を再構築するか
Mengniuの売上減、Waloviのハーブティー グローバル展開、高齢者が牽引する中国の飲食トレンドなどをとりあげています。
One week to go! Entries for Global Food Tech Awards APAC closing soon
APAC start-ups have one more week until Sept 30 to enter the Global Food Tech Awards 2025 and showcase innovations on an international stage
聚焦中国：蒙牛销售额下滑、Walovi 全球上市、老年人如何重塑食品饮料行业需求等
本期涵盖蒙牛销售走弱、Walovi 进军凉茶全球布局、中国老年消费群体驱动食品饮料行业变革等焦点议题
聚焦日本：朝日集团前景展望、零食礼盒潮流行趋势、蚕丝蛋白应用等
本期《聚焦日本》深度解析：朝日集团增长展望、日本零食礼盒潮流、蚕丝蛋白应用及更多精彩内容。